RESERVIERT !!!!

Angeboten wird dieser extrem seltene, originale und gut erhaltene Vorratsanzeiger (Benzinuhr) für das Mehrzweckkampfflugzeug und  Nachtjäger Dornier Do 217.

Das Gerät befindet sich in gutem, gebrauchten, vermutlich voll funktionstüchtigem Zustand.

Das Ziffernblatt ist mit kompletter Leuchtmasse belegt. Der Zeiger schwingt leichtgängig.
Das schwarz lackierte Gehäuse ist unbeschädigt. Der Typenschildaufdruck ist nicht mehr lesbar, bzw. abgerieben.

Hier im Vergleich ein baugleiches Gerät mit erhaltenem Typenschildaufdruck: Vorratsanzeiger Do 217

Es handelt sich um ein Original aus den letzten Kriegsjahren!

• Bezeichnung: elektr. Vorratsanzeiger
• Anforderungszeichen: Fl.20723
• Gerät-Nr.: 127-1098 A-2
• Messbereich: 0 – 785 L
• Hersteller: Hartmann & Braun, Frankfurt/ Main
• Baujahr: ca. 1944
• Eingebaut in: Dornier Do 217
• Funktionsweise

On offer is this extremely rare, original and well-preserved fuel gauge for the Dornier Do 217 night fighter.

The device is in good, used, presumably fully functional condition.

The dial is completely covered with luminous material. The hands move smoothly.
The black lacquered case is undamaged. The nameplate imprint is no longer legible or has been rubbed off.

Here is a comparison of an identical device with the nameplate imprint preserved: Do 217 stock indicator

This is an original from the last years of the war!

Weiterlesen

RESERVIERT !!!!

Angeboten wird dieser äußerst seltene und originale mechanische Drehzahlmesser der Luftwaffe.

Der dekorative Drehzahlmesser aus der Vorkriegszeit befindet sich in gutem, gebrauchten und voll funktionstüchtigem Zustand.

Das Gehäuse aus Bakelit ist unbeschädigt mit schönem Metalltypenschild. Die Mechanik funktioniert leichtgängig, der Zeiger schlägt entsprechend dem Fliehpendelwerk sehr gut und synchron aus.

Das geflogene Originalgerät hat Gebrauchsspuren und befindet sich in gutem, sammelwürdigen Zustand.

• Bezeichnung: mechan. Drehzahlmesser
• Anforderungszeichen: Fl. 20205
• Baumuster: Phylax lg
• Messbereich: 300 – 1800 U/min
• Hersteller: Deuta-Morell, Berlin
• Baujahr: 1936
• Eingebaut in: z.B. Heinkel He 70, Junkers W33
• Funktionsweise

On offer is this extremely rare and original Luftwaffe mechanical tachometer.

The decorative tachometer from the pre-war period is in good, used and fully functional condition.

The Bakelite housing is undamaged with a beautiful metal nameplate. The mechanism works smoothly, the hands move very well and synchronously in accordance with the centrifugal pendulum movement.

The original flown device shows signs of use and is in good, collectible condition.

Weiterlesen

RESERVIERT !!!!

Angeboten wird dieser seltene, originale und gut erhaltene Vorratsanzeiger (Benzinuhr) für das Großkampfflugzeug Heinkel He 177 „Greif“.

Das Gerät befindet sich in gutem, vermutlich voll funktionstüchtigem Zustand.

Ziffernblatt und Zeiger sind mit kompletter Leuchtmasse belegt. Der Zeiger schwingt leichtgängig.
Das schwarz lackierte Gehäuse ist unbeschädigt mit sehr schönem Typenschildaufdruck.

Es handelt sich um ein unberührtes Original aus den letzten Kriegsjahren!

• Bezeichnung: elektr. Vorratsanzeiger
• Anforderungszeichen: Fl.20723
• Gerät-Nr.: 127-1098 A-2
• Messbereich: 0 – 640 Liter
• Hersteller: Hartmann & Braun, Frankfurt/Main
• Baujahr: ca. 1944
• Eingebaut in: Heinkel He 177
• Funktionsweise

Offered is this rare, original and very well preserved fuel gauge (petrol gauge) for the large Heinkel He 177 „Greif“ fighter aircraft.

The unit is in very good, fully functional condition and has never been installed. Dial and hands are completely luminous. The hand swings smoothly.
The black lacquered case is undamaged with very nice nameplate printing.

It is an untouched original from the last years of the war!

Weiterlesen

Angeboten werden diese 2 Stück originale und ungebrauchte Kappen für die Merkleuchte Fl.32529.

Der Kappenschirm lässt sich drehen um den Lichtintensität der Lampe zu regulieren oder abzustellen.

Die Kappe in „weiß“, wurde in der Regel als Anzeige für die Waffenbereitschaft der Bord-MG`s (MG 17, MG 131, MG 151) oder Bordkanonen (Mk 103, MK 108) verwendet.

Es handelt sich bei den Kappen um ungebrauchte Originale, in sehr gutem Zustand, voll funktionstüchtig.

Die Originalität wird garantiert!

Offered are these 2 original and unused caps for the indicator light Fl.32529.

The cap screen can be turned to regulate the light intensity or to turn it off.

It is the cap in „white“, which was usually used to indicate the readiness of the on-board machine guns (MG 17, MG 131, MG 151) or on-board cannons (Mk 103, MK 108).

The caps are unused originals, in very good condition.

3

Angeboten wird diese biegsame Welle aus Stahl. Solche Wellen wurden zur Übertragung von Drehbewegungen von Motor zum Drehzahlmessern und vom Luftschraubenverstellgetriebe zum Stellungsanzeiger verwendet.

Die Anschlüsse sind genormt und passen z.B. an die gängigen mechan. Drehzahlmesser (Fl.20206, 20212, 20222, 20227 u.v.a.), aber auch an die Stellungsanzeigen für Luftschrauben (Fl.18503-1, 18503-2).

Die Welle hat eine Länge von 1500 mm und funktioniert problemlos.

Weiterlesen

Angeboten werden diese Steckdosenplatten aus dem Bereich der Bordelektrik von deutschen Jagd- und Kampfflugzeugen der Luftwaffe.

Die Teile sind unbenutzt und absolut unbeschädigt und natürlich voll funktionstüchtig.

• Bezeichnung: Steckdosenplatte
• Anforderungszeichen: Fl.32636-4
• Gerät-Nr.: 126-611 D-1
• Anzahl der Pole: 4
• Hersteller: LGW-Hakenfelde, Berlin (Siemens)
• Baujahr: 1942

Weiterlesen

Patent Nr. 549182, der N.V. Nederlandsche Instrumenten Compagnie „Nedinsco“ in Haag, Holland, vom 9.August 1930, ausgegeben am 23.April 1932.

Angeboten wird diese originale, extrem seltene und sehr gut erhaltene Patentschrift aus dem Deutschen Reich. Keine Risse, Klebungen oder andere Beschädigungen etc. (Zustand bitte den Fotos entnehmen).

Weiterlesen